“Meeting jaw to jaw is better than war.”
מוטב להיפגש "לסת אל לסת" ולדבר, מאשר להילחם.
וינסטון צ'רצ'יל, 1954 במהלך ביקור בארה"ב, בימי המלחמה הקרה.
ברקע התעצמות הלחימה של צה"ל בדרום לבנון נגד חיזבאללה והרחבת התקיפות במדינה, היום (חמישי) התראיין ראש ממשלת לבנון, נוואף סלאם, לרשת CNN ובראיון פנה לנשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ, בבקשה לקדם במהרה משא ומתן מול ישראל כדי לסיים את הלחימה. עוד אמר כי ארה"ב היא שותפה אסטרטגית של לבנון.
בין דבריו של ראש ממשלת לבנון, אמר: "הסכסוך הזה ייגמר רק באמצעות מו"מ. ארה"ב היא שותפה אסטרטגית של לבנון. במשך שבועיים הגשנו את ידנו למו"מ ישיר עם ישראל, ועד כה לא קיבלנו מהם את האג'נדה שלהם".
כן, זה אותו צ'רצ'יל שארבע עשרה שנים לפני שהמליץ על דיבור ישיר, על משא ומתן, הפיח רוח קרב בבני עמו:
"אנו מצויים בשלב ראשוני של אחד מהקרבות הגדולים בהיסטוריה. אנו נתונים בפעולה בחזיתות רבות – בנורווגיה ובהולנד – ועלינו להתכונן לחזית בים התיכון. קרבות האוויר נמשכים, והרבה הכנות צריכות להיעשות כאן בבית. […] הייתי אומר לבית, כפי שאמרתי לאלה שהצטרפו לממשלה: לא אוכל להציע אלא דם, עמל, דמעות ויזע.
ניצב בפנינו מבחן מהסוג הקשה ביותר. עומדים בפנינו חודשים רבים מאוד של מאבק ושל סבל. אתם שואלים, מהי מדיניותנו? אשיב לכם: היא להילחם בים, ביבשה ובאוויר, בכל כוחנו ובכל העוצמה שהאל יכול להעניק לנו; לצאת לקרב נגד עריצות מפלצתית, שלא הייתה איומה ממנה ברשימות האפלות והאיומות של פשעי האנושות. זוהי מדיניותנו. אתם שואלים, מהי מטרתנו? אני יכול לענות במילה אחת: ניצחון; ניצחון בכל מחיר, ניצחון חרף כל האימה, ניצחון, לא משנה כמה ארוכה וקשה תהיה הדרך, שכן ללא ניצחון, אין הישרדות".
וינסטון צ'רצ'יל, 1940
כאן בדיוק נמצאת החוכמה האמיתית, היכולת להבחין בין מצב של אין ברירה, של הכרח להילחם עד לניצחון ויהי מה, לבין מצב שמצדיק הליכה לשיחות, מציאת עמק השווה, לטובת הכלל. לו רק היה לנו מנהיג בשיעור קומתו של צ'רצ'יל ואחריותו כלפי עמו…